Serving the High Plains

Helena Rodriguez: Menudos para el alma

Guest Columnist

El mes de la Hispanidad está en pleno apogeo y eso me hace desear dar un dedo para arriba y reconocer algunas de las cosas que me hacen orgullosa de ser hispana. El mes nacional de la Hispanidad es el 15 de Septiembre-15 de Octubre.

Tengo mi lista de cosas que me hacen orgullosa de ser hispana mi "Menudos para el alma".

Ya he compartido con usted antes. Son fragmentos cálidos de mi cultura que me hacen decir "Aah" o "Sí-Sí-Sí-Sí-Sí!" en mi grito de mariachi. "Menudos para el alma" proporcionan comodidad y orgullo.

No dude en compartir algo propio "Menudos para el alma" conmigo. Aquí están las mías:

• Recordando cuándo la Oficina Oval sabía cómo lanzar una "pachanga", con George W. Bush cuando abrió la casa blanca y tuvo una fiesta durante el mes de la Hispanidad. Incluso la Viva Obama Mariachi está para no encentrarse ahora que Obama es un pato cojo.

• Observando a mi nieta, Genavecia, acariciar a su muñeca mientras que amorosamente dice, "Si! Si! Si!"como su mamá lo hace con ella.

• Jeb Bush haciendo caso omiso de la crítica de Donald Trump cuando hablo español en la campaña y dijo, "Todos son Americanos," (somos todos estadounidenses).

• Tener visiones de ciruelas de azúcar y de hacer tamales esta Navidad, con mi yerno Nino y los recuerdos dulces haciendo tamales con el abuelo Chaya en la casa de papá y mamá en Portales.

• Escuchando a mi nieto, Giovanni, queriendo ver la película "Selena" una y otra vez como Laura lo hizo cuando fue niña.

• Aprendiendo como hacer Rosarios hechos a mano con mis amigos, Josie Cruz, Daniel Frances y las otras damas en los caballeros de Colón.

• Ver que Donald Trump es más querido ahora que el Chapo Guzmán

• Ver que Tony Romo todavía tiene “poder de chorizo." de su de abuelita " Un Dallas Cowboy Super Bowl puede ser más que "un sueño" este año.

• Recordando los días buenos en la antigua colina de arranque en Clovis, viendo al Grupo Mazz, La Fiebre, Rubén Ramos y otros Tejanos favoritos, en vivo.

• En la espera de la liberación de la nueva Barbie Mattel de mariachi para comprarla para Gena.

• Más ansiosamente la primera vista a los Estados Unidos por nuestro primer papa latinoamericano, Papa Francis el 26 de Septiembre. El Vaticano "Se habla Español."

• Viendo la película spanglish, "El libro de la vida" con mi nieto, Giovanni, con Gabriel Iglesias, Plácido Domingo y un montón de locura de mariachi.

Helena Rodriguez es un nativo de Portales. Contactar con ella en: [email protected]

Translated by: Crystal Mondragon

 
 
Rendered 04/11/2024 22:33