Serving the High Plains

Jail log - Sept. 27

The following individuals were booked into the Quay County Detention Center from Sept. 16 - Sept. 22:

• Carlos Infante, 37, warrant

• James King, 37, warrant

• Matthew Montano, 28, contributing to the delinquency of a minor

• Mateo Romero, 20, criminal damage to the property of a household member

• Travis Fowlkes, 25, aggravated stalking

• Adrian Lira, 20, warrant

• Mark Sawyer, 48, warrant

• Jay Schwedler, 35, warrant

The following individuals were released from the Quay County Detention Center from Sept. 16 - Sept. 22:

• Martin Calbert, 56, bond

• Matthew Montano, 28, bond

• Maria Ortiz, 51, bond

• Reyna Rivera, 22, bond

• Travis Fowlkes, 25, bond