Jail log - June 7

These individuals were booked into the Quay County Detention Center from May 27 to June 5:

— James Thomas Vargas, 19, no address listed, felony possession of a controlled substance (narcotic drug).

— Gabriel Calderon, 26, no address listed, contempt...