Jail log - Aug. 21

These individuals were booked into the Quay County Detention Center from Aug. 12 to Aug. 18:

• Cathy Rosanne Rutherford, 57, Tucumcari, failure to pay wages (employee fired).

• Orlando A. Deherrera, 52, Tucumcari, charge not listed.

• Gayleen Ray, 58, Albuquerque, contempt of court.

• Richard Andrew Gutierrez, 47, Tucumcari, contempt of court.

• Marc Hazelton, 39, Tucumcari, contempt of court.

• Ramon Jesus Tarango, 22, Portales, warrant from other counties or states.

• Jessiciah Mendez, 28, no address listed, prostitution.

• Nikki Rae Newman, 31, Tucumcari, probation violation (juvenile).

• Carmen Louise Carlbert, 54, Tucumcari, aggravated battery on a household member (fourth or subsequent offense), felony possession of a controlled substance (narcotic drug) and criminal damage to property of a household member (under $1,000).

• Kelly Gene Daney, 56, Conchas Dam, aggravated battery (deadly weapon).

• Deja Ellis, 18, Tucumcari, larceny (over $500 but not more than $1,000), two counts of contributing to the delinquency of a minor, conspiracy to commit larceny (over $500 but not more than $2,500) and felony tampering with evidence.

• Glen McGeatchy, 53, Tucumcari, warrant from other counties or states.

• Leroy Juan Salaz, 63, Tucumcari, contempt of court.

• Nancy Sena, 63, Santa Rosa, driving under the influence of liquor (impaired, first offense).

These individuals were released from the Quay County Detention Center from Aug. 12 to Aug. 18:

• Andrew Morris Angel, 42, Tucumcari, bail or bond.

• Pete John Apodaca, 41, Tucumcari, bail or bond.

• Ronda Leigh Harless, 41, San Jon, own recognizance.

• Jerry Ingram, 23, Tucumcari, sentenced to Department of Corrections.

• Frankie Martinez, 22, Tucumcari, appearance bond.

• Jesse Robert Walls, 35, Alto, New Mexico, to other jail.

• Jamie Lynn Griggs, 25, Santa Rosa, bail or bond.

• Joseph Robert Martinez, 33, Tucumcari, to probation.

• Gayleen Ray, 58, Albuquerque, bail or bond.

• Marie Jovan Terrazas, 22, Tucumcari, to probation.

• Orlando A. Deherrera, 52, Tucumcari, transfer to Department of Corrections.

• Francisca Donovan, 40, Tucumcari, probation.

• Marc Hazelton, 39, Tucumcari, bail or bond.

• Setheria Paul Kolyer, 19, Tucumcari, transfer to Department of Corrections.

• Shirley Aragon, 58, Tucumcari, sentenced to Department of Corrections.

• Nikki Rae Newman, 31, Tucumcari, appearance bond.

• Jose Alredo Ornelas, 34, Lovington, bail or bond.

• Eddie Eugene Ulibarri, 39, Tucumcari, transfer to Department of Corrections.

• Mariah Meier, 27, Clovis, court ordered.

• Jackson Douglas Talvitie, 41, Tucumcari, own recognizance.

• Ramon Jesus Tarango, 22, Portales, time served.

• Lacie Turrieta, 27, Tucumcari, court ordered.