Former deputy accused of child abuse

PORTALES — A former Roosevelt County Sheriff’s deputy convicted in 2021 of receiving stolen property now is facing felony child abuse charges, records show.

The former deputy, Chris McCasland, was charged on March 1 with child abuse not causing great...