Jail Log— Aug. 31

The following individuals were booked into the Quay County Detention Center Aug. 20 - 31.

• Julio Avila, 39, warrant

• Joseph Burgess, 25, shoplifting

• Danielle Lamm, 28, driving under the influence

• Andrew McKinney, 34, driving while license suspe...